Por supuesto, Idril, pero...

es que acento tenemos todos, al fin y al cabo, todos nos desarrollamos en una determinada cultura, y el lenguaje se adquiere por imitación. Y los personajes de la Tierra Media no iban a ser menos, sea cual sea. Sin duda, Bilbo y Frodo no tendrían el habla rústica de los Gamyi, pero eso no significa que su habla no fuera el resultado de la mezcla de dialectos extranjeros o incluso pudiera identificarse totalmente con el habla de estos lo que nos hace pensar que los Bolsón, de mayor estatus social que los demás hobbits podrían hablar un Oestron más parecido al que se hablarían en Arthedain (por la cercanía geográfica y las circunstancias históricas) y por ello, menos raro a los habitantes de Bree, que el hablado por los hobbits menos pudientes, y más conservadores del legado de la vieja lengua de los Hobbits, emparentada con la de los Rohirrim.

Un saludo desde Gondolin.

(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)