Ver publicación (¿En cual dedo?)
Ver tema
Alkarion
Desde:
06/01/2003
#5 Respondiendo a: Eärwen Luinnárë
que no que no
que fue el anular, mira estos posts:
http://www.elfenomeno.com/foro/foro_cine.php?acc=2&t=&p=&m=48464&c=999999999999999999
http://www.elfenomeno.com/foro/foro_cine.php?acc=2&t=&p=&m=48464&c=989999999999999999
lo del dedo corazón tiene toda la pinta de ser un error de traducci...
Pues vaya...
... entre los errores de traducción y que está escrito por simples Hobbits, a ver quién se fia de lo que dice ESdlA...
... entre los errores de traducción y que está escrito por simples Hobbits, a ver quién se fia de lo que dice ESdlA...
"Tom Bombadil apareció trotando en una esquina de la casa, moviendo los brazos como para apartar la lluvia, y en realidad cuando saltó al umbral parecía perfectamente seco, excepto las botas"
El Señor de los Anillos, La Comunidad del Anillo, En casa de Tom Bombadil.
Alkarion,...
El Señor de los Anillos, La Comunidad del Anillo, En casa de Tom Bombadil.
Alkarion,...