En el Silmarillion no dice que Ungoliant era un maia, sin embargo descartarlo porque tuvo descendencia sería un error porque:

1- La cita de Melian no dice que ella fuera la única que tuvo hijos entre los maiar sino que fue la única que se encarnó de forma permanente, que no es lo mismo.

2- Seguidamente a la cita que nombra la FAQ donde se dice que las Grandes Águilas no pueden ser maiar por tener descendencia, en la misma página del Anillo de Morgoth, se habla de la reproducción de los Orcos Maiar y hace una referencia a Melian.

3- En la página 445 del Anillo de Morgoth también se habla de la reproducción de los Boldogs (Orcos Maiar ) y los Balrogs.

4- Por último, en el Osanwe kenta, un ensayo de Tolkien publicado por la Vinyar Tengwar, dice cosas como esta: "Pengolodh cita también la opinión de que si un “espíritu” (esto es, uno de aquellos no encarnados por creación) utiliza un hröa para fomentar sus propósitos personales, o (aún más) para disfrutar de las facultades del cuerpo, este encuentra dificultades cada vez mayores de operar sin hröa. Las cosas que están más arraigadas son aquellas que los Encarnados tienen que hacer ellos mismos con la vida de su propio hröa, su sustento y su propagación. Así están arraigados el comer y el beber, pero no el deleite en la belleza del sonido o la forma. Más arraigados están el engendrar o el concebir.”

Saludos