Pero le matara????'REV

Pero Aragorn matará a Boca de Sauron??

(Mensaje original de: Germán)

aaaaarrrrrrggggggggg

Nooooooooooooooooooooooooooooooooo.... ¡¡¡

MUEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERTEEEEEEEEE !!! :-/ :-/ :-/

PJ; ¿¿¿por qué me haces estooooo???

Quiero la cabeza del Chupacámarassssssssss

Aunqu eme conformaré con darlo por muerto si no vuelve a aparecer tras la batalla

Desde Mirkwood...



P.D.1: Sí, sí, sí, déjame esa hacha Gimli, voy a liberar la Tierra Media de molestos chupacámaras...

P.D.2: Gameliiiiiiiinnnn.... ven con elffffff-mooooonnn... que verás que de abono para las plantas sirves mejorrrrrrr

(Mensaje original de: elf-moon)

Pero le matara????'REV

Seguramente...eso, más que Aragorn lleva la espada llena de sangre negra cuando vuelve de la Puerta Negra, y algunas frases de los libros oficiales referentes a Boca "Aragorn le administra la justicia del Rey", hacen pensar que sí, que le matará...

Saludos,

(Mensaje original de: kano92)

Tenemos traducción al castellano???

*

No lo entiendooo!!

No lo vais a traducir?¿ Nos dejais con la miel en los labios....:P

Sigue holiendome mal - REV



En mi mensaje anterior decía que me holía a camelo lo de que este tipo haya visto la extendida, aun así lo afirmaba con cierta duda. Pero ahora me parece bastante claro; todas las escenas que describe y los dialogos que transcribe estan sacados de la preview de la Comic-Con...el video que hemos visto no esta completo pero hubo mucha gente que lo vio entero y nos describen las escenas que faltan en la misama página:

http://www.hdr-see.de/neue_seite_2c_e.htm


Mirar abajo de las imágenes y vereis como hay muchas personas que describen las imágenes que no hemos visto y que el tipo describe en su review. Ya me parecía a mi que destriparte toda la extendida en un video promocional no es normal. De todas formas puede que me equivoque, un saludo

(Mensaje original de: Mountbatten)

Explicaran lo de denethor?rev

digo si va a haber algun plano en la que se justifique la "chifladura de denethor¿o habra que suponerla como lo de los elfos en helm?

hummmm

A mí también me está oliendo mal, hay preguntas de las que se escaquea...

Y también habrá flashbacks de Boromir juas juas, este personaje va a ser como Obi Wan kenobi, que se murió en la primera y siguió saliendo en las dos siguientes

Saludos

PD. Ahorrando para diciembre... :P

(Mensaje original de: Merwen)

¿más flashback?

¿en serio veremos a Boromir una vez más? O_o con tal de que no sea en forma fantasmal la cosa va bien . Yo apuesto por algun recuerdo de Denethor o de Faramir.
Oh! como mi ingles isn't very good yo entiendo de papa de lo que dice esa web alemana inglesa . Bueno solo he intentado traducir (vease chapurreao spanish english) el fina y me ha parecido (que quizás cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia) que van a ampliar el final (es decir Puertos y tal y cual )
En resumidas cuentas, que yo, como mi gran compañera Merwen tambien estoy ahorrando para diciembre.

psd. ¿Pero se sabe el día o no? :o :o porque esto es un sin vivir DD
psdd. Mer yo ya tengo reservado mi huequecito para el librito

juass

Bueno si te refieres a si se verá como Denethor mira la palantir, pues lamento comunicar que Jhon Noble (Denethor-demente -no dementor :P) dijo que no había rodado nada y esto nos despliega 3 posibilidades.
1- Que simplemente se diga que ha mirado la palantir
2- Que consideren a los lectores muy listos y no digan nada, porque para qué a estas alturas todo el mundo a leido ESDLA!! :P :P
3- Que Noble mienta (por lo que no sería tan noble )
Oh! ¿que elfos en helm? ¿cuales? es que estas *gafas en forma de corazón (por cierto este verano hay un 10% de descuento a la hora de comprarlas) no me dejan ver esa parte del Deuvede

Un saludo

*Gafas patrocinadas por el lado de la luz En venta en el messenger, cualquiera de los luminosos (o iluminados ) las pueden vender ¡¡búscalos!! :P :P

Genial! Pero sobre B.d S... (REV)

Me parece simplemente alucinante... seguro que la peli queda MUCHISIMO mejor que la versión de cine, pero hay dos cosas que me han dejado un poco así asá...

La primera es que no veo nada de nada sobre el Palantir de Denethor.

La segunda es eso de que Aragorn se carga a Boca de Sauron cuando este presume del dolor que han sufrido los Hobbits a los que les ha quitado la cota de Mithril... ¿pero como demonios hace eso?. Da la impresión de que Boca de Sauron llega, les provoca un poco, se lo cepillan y punto.

Pero el resto... buf... se me hace la boca agua de pensarlo.

Namárië

ummmm

yo creo q lo de boca de sauron lo haran + o - asi... tampoco creo q tngan muxo mas tiempo para algo mas... ojala fuese asi (

lo de la palantir estoy viendo que habra que suponerlo...

Intento de traducción- MUY REV


Empieza diciendo lo buena y emocionante que es la EE y que no sabemos lo que nos espera pero que por suerte él nos va a dar un pequeño resumen.

¿Quien se beneficia de la EE? Pues Eomer, Merry, Pippin, Gandalf ( que ahora parece más el estratega y "cabeza prodigiosa" -mastermind- que es en el libro y que tiene mucho más dialogo). Incluso Aragorn se beneficia. No hay mucho nuevo de Gollum ( una confrontación añadida con Sam) y el viaje de Frodo y Sam hacia Mordor se nos muestra como un camino más dificil.

La voz de Saruman. Empieza con Gandalf y Barbol hablando, el Ent le dice al mago "Hay un mago con el que tratar...encerrado en su torre". Gandalf se acerca a Orthanc y llama a Saruman: "Baja Saruman y tu vida será ¿perdonada?" a lo que contesta "Ahorrate tu pena y misericordia, no las necesito" y justo después le lanza de su bastón una bola de fuego que cae sobre Gandalf y Sombragris sin dañarles. También habla theoden con Saruman; intenta el mago que haya paz entre los dos y acusa a Grima de ser el causante de la muerte de Theodred, Grima lo niega y Saruman se vuelve a él y lo llama gusano y le pega tirándole al suelo. De alguna manera trata Theoden de convencer a Grima para que no escuche a Saruman pues fue una vez un hombre de Rohan. Saruman continua insultándole y Grima lleno de odio hacia su amo le empuja a su final (cual es su final? tendermos que esperar a Diciembre). También Grima encuentra su muerte no sin antes lanzar la palantir a un lugar bien determinado.

Viaje hacia la encrucijada. Sin duda una de las escenas visualmente más sorprendentes; una escena mostrando una gran estatua de los reyes delos hombres que tritemente ha sido destruida por orcos quitándole la cabeza. Frodo se queda destrozado por la visión, pero con una mirada esperanzaodora encuentra la cabeza en el suelo: "Sam¡ El rey tiene corona otra vez", vemoss que la cabeza esta coronada por flores a punto de brotaronde hay esperanza el mal nunca esta muy lejos y Gollum sin dejar que los hobbits se llenen de esperanza con la visión de la corona les urge a continuar. Entonces llegamos ala charca donde Gollum tine su conversación con Smeagol ( la charca se convierte verdaderamente en un alto en el camino hacia el valle de Morgul).

El regreso a Edoras. Que mejor forma de honrar a tus camaradas caidos que organizar un juego de bebida; Legolas "Así que esto es un juego de bebida, en que consiste?" Gmli "el último en permanecer de pie gana. Hehe" . No cuenta quien gana pero todos ssuponemos quien es. Más tarde cuando todos estan dormidos Aragorn se acerca a Eowyn que parece dormida, al retirarse para dejarla dormir ella le coge de la mano y el se arrodilla frente a su cama. En esta escena empieza a desarrollarse el amor de Eowyn hacia Aragorn y el repeto de éste hacia ella. Hace que la escena en la que Aragorn le dice " Es sólo un sueño lo que tu amas" sea más poderosa. Aragorn reconforta a Eowyn en un momento de deseperanza. Eowyn todavía no comprende que sus caminos no pueden ir juntos y Aragorn le dice soltándose de su mano que no le puede dar lo que busca.

El Palantir. La escena se mantiene intacta salvo algún buen diáologo extra en el Catillo Dorado.

Rivendell tiene alguna otra escena entre Elrond y Arwen.

Minas Tirith tiene pequeñas pero buenas nuevas escenas. Una con Gandalf y Pippin hablando en el espolon del último nivel ( con ángulos de vista desde detrás -trailer- y por delante - preview de la Comic-con-) acerca de por qué hay guardias vigilando el árbol marchito con la consiguiente explicación de que es el arbol de los reyes y que quizás vuelva a florecer. Hay también más diálogo en el cuarto entre Pippin y Gandalf; Pippin le entrega una bebida a Gandalf y, éste dice: "Sauron ha odiado al oeste durante muchas edades, es un odio que viene de las profundidaes del tiempo a través de las profundidades del mar". Denethor se enfada por la decisión de Faramir de dejar a Frodo marchar con el anillo, tanto se enfada que pierde la cabeza. Faramir trata de convencer a su padre de que el anillo no puede usarse contra Sauron, por supuesto Denethor no le hace caso (gran actuación de Noble y una de las escenas más intensas de la EE).

Pequeñas escenas en Osgiliath ( escenas desde distintos ángulos)

Nueva gran escena de Merry ofreciendo sus servicios. Merry "Mi señor, tengo una espada...y os ofrezco mis sevicios, Rey Theoden". Merry se inclina ante el rey y Theoden mirandole a los ojos le dice "Con gusto los recibo". Theoden levanta a Merry y le dice "Cabalgarás con nostros, jinete -caballero, paje- de Rohan".

Morgul. Alguna escena añadida mostrandonos más el valle y sus aledaños.

Amistad entre Pippin y Faramir ( gran trabajo de ambos actores). Faramir ve el primero a Pippin con la librea de la torre diciéndole que el niño que uso ese uniforme soñaba con matar dragones en vez de estudiar como su hermano ( Pippin entiende que el uniforme era de Faramir.....no debería ser de Boromir???). Faramir hace notar a pippin que el uniforme no le queda del todo bien a lo que Pippin responde : "Soy más alto de lo que tú eras (se rien), no puedo crecer mucho más, salvo quizas en anchura". Ambos hablan sobre la juventud de Faramir con Denethor y Boromir; Boromir era el más fuerte y su padre era muy terco...Pippin le dice "Tienes una fuerza diferente... tu padre lo verá antes del final". Pippin al ver que Denethro es tan borde con Faramir le dice " Te ayudaría si pudiera", a lo que responde " No hay nada que tu puedas hacer" ( todas estas escenas le dan a los diálogos entre Denethor y Faramir y a las miradas de Pippin para con éste mayor emoción).


Bueno, aqui lo dejo porque no tengo tiempo de más. Trataré de terminarlo. Habrá algunas cosas que esten mal traducidas y algunos comentarios del que escribe el original no los he puesto. Un saludo a todos.


(Mensaje original de: Mountbatten)

muchisimas gracias!

sigue asi mountbatten,muchisimas gracias por irla traduciendo.

Gracias por el esfuerzo...

espero q continues cuando puedas, aunque no tengo algunas cosas muy claras, como lo de la encrucijada, no tendría q ser Aragorn camino de la puerta negra quien repone la cabeza de la estatua del rey?? En fin... q tengo ganas de ver la Extendida de una vez.
Un saludo

¿ Nuevo Final?

¿ Qué hay del nuevo final?, dice que es mejor esperar para verlo... ¿ Qué será?... Me espero algo bueno

(Mensaje original de: Iker_Bolson)