#4 Respondiendo a: Durk

"El Libro de los Nombres" de José Mª Albaigés Olivart que tengo por casa, dice lo siguiente de Almudena:

Una de las muchas advocaciones marianas españolas, popularizada por pertenecer a la Virgen patrona de Madrid. El nombre deriva del árabe Al-medina, .

Qué curioso :o Yo siempre había creído que venía del árabe (lo cual es normal, empezando por Al-) "almudaina", que significa "Cuidad grande"... ¿Se nota mucho que es mi nombre? De todas formas, no creo que tenga traducción en élfico

Besotes