Ver publicación (q os parece esto?)
Ver tema#22 Respondiendo a: Anónimo
Nops, no hay error
esta vez![]()
Lo de la "pelota de fútbol" quizás pueda tener otra lectura, ya que "football", además del deporte que todo el mundo conoce :P, significa ante todo "balón", entendido como "pelota a la que se da patadas". Quizás esto pueda considerarse, o no, como libertad del traduc...
Más bien....
... debió coser el mundo del Hobbit al extremo del mundo del Silmarillion, hizo magia potagia y... ¡zas!, salió El Señor de los Anillos...:P
Era una broma. Gracias por la aclaración Merwen.
(Mensaje original de: Haradrim)
... debió coser el mundo del Hobbit al extremo del mundo del Silmarillion, hizo magia potagia y... ¡zas!, salió El Señor de los Anillos...:P
Era una broma. Gracias por la aclaración Merwen.

(Mensaje original de: Haradrim)