mirándolo así..... pues si.

Si sólo se mira el resultado, no hay duda: Frodo no lo arrojó luego fracasó en lo personal.

Ahora bién, yo creo que en el post se está discutiendo el concepto mismo de la misión. No creo que la misión fuera exclusivamente "Frodo arrojará el anillo" sino "El anillo deberá ser destruído para lo cual Frodo lo portará y (según le encomendaron) lo arrojará".

Para mí es confuso que Frodo fracase si la misión triunfa. La cita es clara: Frodo fracasó en su misión de arrojar el anillo, no obstante la Misión en mayúsculas, no sólo lo encomendado a Frodo, triunfa. Si Frodo no hubiera llegado tan lejos, la Misión no hubiera triunfado. Eso es a lo que yo llamaba un trabajo magnífico.

Saludos.