Ahí va una en ingles

New Line Home Entertainment
[Shows Minas Tirith, camera angled up at the large city]
[Aragorn approaches his throne, where on the steps is the Palantir]
Aragorn: Long have you hunted me...
[Aragorn picks up the Palantir, turns his head away]
Aragorn: Long have I eluded you...
[Shows Aragorn and Legolas leaving the Paths of the Dead and coming upon corsair ships]
[Aragorn holds up Palantir, facing it]
Aragorn: ...no more.
[Aragorn lifts up Anduril to Palantir]
Aragorn: Behold the sword of Elendil.
[gold print] December 2004
Peter Jackson: The Return of the King has always been the longest of the three movies.
[Shows Gandalf, Aragorn, Legolas, and the others approaching Orthanc]
Peter Jackson [voiceover]: We had more footage for this movie than the other two.
[Shows Pippin and Gandalf standing on a balcony in Minas Tirith]
Saruman [voiceover]: Something festers in the heart of Middle-earth…
[Shows Orcs marching along]
[Shows Gandalf in Isengard, looking up]
Saruman [voiceover?]: …something that you have failed to see.
Saruman (on top of Orthanc): You’re all going to die.
Gandalf (right by Orthanc): Come down Saruman…
[Shows Aragorn]
Gandalf [voiceover?]: … and your life will be spared.
Saruman: Save your pity and your mercy! I have no use for it!
[Saruman shoots a fireball from the bottom of his staff. It hits Gandalf and Shadowfax. They burst into flame]
Peter Jackson [voiceover]: So we put in scenes that I thought would be fun for people to see.
Elijah Wood: The things that end up getting cut out are the things that tend to be, kind of, character development moments.
[Shows Faramir approaching Eowyn looking over Gondor in the Houses of Healing]
Eowyn: There is no warmth left in the sun.
Faramir: It’s just the damp of the first spring rain. I do not believe this darkness will endure.
Peter Jackson: The Mouth of Sauron is a particularly vast little sequence too; it’s a memorable scene from the book.
[Have Aragorn, Gandalf, and others approaching the Mouth of Sauron; Black Gates slightly open]
Mouth of Sauron: I have a token I was bidden to show thee.
[Mouth pulls out Frodo’s mithril shirt]
Pippin: Frodo…
[gold print] 50 minutes of never before seen footage
[Nazgul sweeping over first level wall in Minas Tirith. Knocks down and carries a few soldiers]
[gold print] More than 20 hours of all-new bonus material
[Army of Orcs charging at Minas Tirith- a hand-held battering ram is seen]
[Mumakil sweep a few Rohirrim/horses off the ground]
[Orcs charging to the city gates]
[Battering ram hits a Minas Tirith gate- probably the entrance to the city, before they use Grond]
[Eomer holding either Theoden or Eowyn (probably Eowyn) in his arms, screaming/crying]
[Shadowfax with Gandalf and Pippin blocked by the Witch-king who swoops down on them with Fell Beast]
Gandalf: Go back to the abyss!
Witch-king: This is my hour!
[Witch-king’s sword bursts with flame]
[Fell beast screeches]
[gold print]: The Lord of the Rings The Return of the King (shows EE DVDs) Special Extended DVD Edition