UN favor

Cerrado

Narsil
Narsil
Desde: 07/10/2007
Como veo q por aqui afloran los filólogos del sindarín y demás lenguas elficas, (os admiro, de veras) os agradecería q me dijeseis como podría decir Dama del Alba en sindarín o alguno de esos idiomas ilegibles para mi. Gracias y salud
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Narsil

Como veo q por aqui afloran los filólogos del sindarín y demás lenguas elficas, (os admiro, de veras) os agradecería q me dijeseis como podría decir Dama del Alba en sindarín o alguno de esos idiomas ilegibles para mi. Gracias y salud

la terminacion -wen significa mujer o dama de en Quenya (Arwen = mujer del mar)

Te falta el alba yo es que perdi mi diccionario de Quenya

(Mensaje original de: Telémako)
Permalink |
Eleder
Eleder
Desde: 17/02/2001

#1 Respondiendo a: Narsil

Como veo q por aqui afloran los filólogos del sindarín y demás lenguas elficas, (os admiro, de veras) os agradecería q me dijeseis como podría decir Dama del Alba en sindarín o alguno de esos idiomas ilegibles para mi. Gracias y salud


Puedes usar en sindarin _Minuialwen_, o si no, _Árawen_, en quenya.

A ver si te valen
Eleder
------
"El corazón del hombre no está hecho de engaños,
y obtiene sabiduría del único que es Sabio,
y todavía lo invoca. Aunque ahora exiliado,
el hombre no se ha perdido ni del todo ha cambiado"
J. R. R. Tolkien
Permalink |
Barahun
Barahun
Desde: 23/06/2001

#3 Respondiendo a: Eleder


Puedes usar en sindarin _Minuialwen_, o si no, _Árawen_, en quenya.

A ver si te valen

Dr. Eleder, creo que hay otra

Yo diria que en quenya tb seria Tindómewen, Dama del Amanecer, no?
"-¡Malditos sean los sueños! -dijo Alboin-. Dejadme en paz, dejadme trabajar un poco, al menos hasta diciembre."
Permalink |