Ver publicación (OFICIAL: Versión española de la edición extendida de ERdR -ACT)
Ver tema
Gladious
Desde:
18/10/2004
#15 Respondiendo a: Ohtar
VE oficial
Parece la versión oficial en España, pero siempre hay algún cambio. Algunos están diciendo que si Minas Tirith aparece ahora de lado en vez de en frente. Yo creo que lo han hecho así para comprimir el espacio entre la figura y la película y evitar el baile de la película. Por lo demás, l...
Otros defectillos...
Parece ser que han cambiado la foto de la V.E. en español en la web de zona.dvd. Si os fijáis, el tipo de letra usado para el subtítulo VERSIÓN EXTENDIDA ha cambiado y ésta vez se corresponde con la de la edición original (y no con la de LDT, que cambió respecto a la de LCDA), además, el logotipo está ahora mejor colocado (en la antigua foto parecía que había sido diseñado por niños de preescolar). Pero siguen persistiendo algunos fallos (repito de nuevo, que aunque son cosas mínimamente importantes, también pienso que la estética importa). 1. Los nombres de los discos es un error que comenzó con LDT, y por lo visto, continúa; 2. ¿Que cachondeo es este?, para que demonios Aurum/Columbia ha cambiado el pequeño título de ESDLA que hay encima de ERDR por éste mismo, pero utilizando el logotipo de las ediciones cinematográficas, cuando anteriormente este título se ponía con todas las letras del mismo tamaño? (como ha pasado en LCDA y LDT y ocurre en la edición en Zona 1); 3. La caja de el DVD extra también está mal: vamos a ver, no sólo el logo de "Sinfonía" y "Componiendo" está descentrado, sino que para el título de ESDLA han usado el logotipo antiguo, que Aurum uso para el estreno de LCDA y la primera edición en DVD.
Eso si, es verdad, se trata de un montaje fotográfico, y no se tiene porqué corresponder al 100% con el definitivo, pero hasta ahora, viendo las fotos de LCDA y LDT que hubo, nunca ha habido cambios radicales, si el caso, mínimos, y me asusta pensar que esos no sean los únicos detalles "chapuzeros".
En fin, como envidio a los fans de Zona 1, pues New Line ha puesto un cuidado extremo en las tres ediciones de las películas, TODAS coinciden en su diseño, los logotipos son todos del mismo estilo (no como aquí, que parece que nunca aciertan con el definitivo...), los discos se nombran correctamente, etc...
Si, son tonterías, pero es que es verdad, no cuesta nada presentar las cosas bien, j.....r. Si New Line estuviera en España, ahora mismo tendríamos los DVD de esta trilogía dignamente bien hechos. En fin...
Parece ser que han cambiado la foto de la V.E. en español en la web de zona.dvd. Si os fijáis, el tipo de letra usado para el subtítulo VERSIÓN EXTENDIDA ha cambiado y ésta vez se corresponde con la de la edición original (y no con la de LDT, que cambió respecto a la de LCDA), además, el logotipo está ahora mejor colocado (en la antigua foto parecía que había sido diseñado por niños de preescolar). Pero siguen persistiendo algunos fallos (repito de nuevo, que aunque son cosas mínimamente importantes, también pienso que la estética importa). 1. Los nombres de los discos es un error que comenzó con LDT, y por lo visto, continúa; 2. ¿Que cachondeo es este?, para que demonios Aurum/Columbia ha cambiado el pequeño título de ESDLA que hay encima de ERDR por éste mismo, pero utilizando el logotipo de las ediciones cinematográficas, cuando anteriormente este título se ponía con todas las letras del mismo tamaño? (como ha pasado en LCDA y LDT y ocurre en la edición en Zona 1); 3. La caja de el DVD extra también está mal: vamos a ver, no sólo el logo de "Sinfonía" y "Componiendo" está descentrado, sino que para el título de ESDLA han usado el logotipo antiguo, que Aurum uso para el estreno de LCDA y la primera edición en DVD.
Eso si, es verdad, se trata de un montaje fotográfico, y no se tiene porqué corresponder al 100% con el definitivo, pero hasta ahora, viendo las fotos de LCDA y LDT que hubo, nunca ha habido cambios radicales, si el caso, mínimos, y me asusta pensar que esos no sean los únicos detalles "chapuzeros".
En fin, como envidio a los fans de Zona 1, pues New Line ha puesto un cuidado extremo en las tres ediciones de las películas, TODAS coinciden en su diseño, los logotipos son todos del mismo estilo (no como aquí, que parece que nunca aciertan con el definitivo...), los discos se nombran correctamente, etc...
Si, son tonterías, pero es que es verdad, no cuesta nada presentar las cosas bien, j.....r. Si New Line estuviera en España, ahora mismo tendríamos los DVD de esta trilogía dignamente bien hechos. En fin...