Rohan...

... quizá, a veces, la pasión nos ciegue y nos lleve a creer que la obra de Tolkien es enteramente “original” y salida de su mente, sin darnos cuenta de que recoge de lo que ya existía en muchos casos ( y Rohan es bastante común en la India, he obtenido los mismos resultados en Google, incluso de tiempo, que Gwaihir)...

... quizá nos ciegue también la pasión al pretender que la gente no prejuzgue, aunque nosotros lo hagamos también...

... quizá un tendero (de la India, de Islandia, de la Alcarria, de Benifotrem, o de donde sea el comerciante) al que se le va a comprar unas pilas, no sea el contertuliano más adecuado para explayarse debatiendo sobre gustos cinematográficos o literarios...

... quizá también el hombre pensaría de tí lo mismo (o el equivalente de “gilipollas” en su idioma) si la conversación hubiese derivado hacia las películas de su Bollywood, en vez de hacia las de PJ...

... quizá es una de las cosas buenas de la vida: que nunca deja de sorprenderte



(Mensaje original de: amdriel)