Ver publicación (Enjuiciando a Cristopher Tolkien)

Ver tema

Beregond de M.Tirith
Beregond de M.Tirith
Desde: 15/08/2002

#1 Respondiendo a: Uptheirons

Todos conocemos la enorme diferencia de estilo que existe entre "El señor de los Anillos" y "El Silmarillion", recopilado y publicado por Cristopher Tolkien unos despues de la muerte de su padre. Y yo me pregunto:

1 - ¿Estais de acuerdo con la manera en que Cristopher afrontó la tarea de ordenar...

1 - ¿Estais de acuerdo con la manera en que Cristopher afrontó la tarea de ordenar los escritos de su padre? A la luz de todos los escritos que con posterioridad han ido apareciendo: ¿Habria sido mejor esperar unos años y publicar un texto mas definitivo?
No sé si habría sido posible publicar todo en una obra definitiva, pero sí, habría preferido que hubiera publicado algo más completo, siempre que conservara coherencia.

2 - SI Tolkien hubiese vivido para terminar y publicar El Silmarillion, ¿Creeis que habria elaborado o "novelado" mas los textos para acercarlos mas al estilo narrativo de El Señor de los Anillos, o por contra, la forma en que nos han llegado sus escritos, aunque incompletos, es la que en su mente era definitiva?
Son historias muy diferentes unas de las otras, al estilo de las de La Biblia, por lo que imagino que también habría sido escrito en forma de libros diferentes (libros diferentes dentro de un mismo volumen).

3 - ¿Con que ojos verias si C.Tolkien hubiese rellenado las lagunas que existen en El Silmarillion siguiendo su propio criterio, en lugar de hacernos llegar todo el bagaje literario de Tolkien "en estado puro", ordenadas pero sin completar?
Mejor no, a no ser que se hubiera basado en conversaciones mantenidas con su padre aunque no hubieran quedado escritos sobre esos temas.

4 - ¿Que os pareceria una nueva version, ampliada y revisada, del Silmarillion,? Una especie de Silmarillion extendido, con todo el material rescatado por los volumenes de "Historia de la Tierra Media", aunque supusiese que Cristopher tuviese que elegir entre las distintas versiones de una misma historia (en lugar de limitarse a trasmitirnos todas las versiones, como hasta ahora...) y rellenar las lagunas con escritos de su cosecha.
¿Una versión "megaextendida"? Perfecto. En cuanto a lo de tener que elegir entre varias versiones, es lo que hizo ¿no?

5 - ¿Estais de acuerdo con la labor de Cristopher Tolkien, que se ha dedicado fundamentalmente a ordenar todos los escritos y presentarlos en fasciculos, respetando al maximo lo dejado a Tolkien, auque fuese a veces incompleto y contradictorio, o hubierais preferido que se implicara mas, y como maxima autoridad mundial en la obra de su padre, recojiera el testigo y terminase su labor literaria?
¿Para escribir nuevas historias sobre la Tierra Media? En principio no me interesa, aunque si lo hubiera hecho, las habría leido. Al menos la primera.

¿Otra encuesta?
Un consejo es un regalo muy peligroso, aun del sabio al sabio, ya que todos los rumbos pueden terminar mal. ¿Qué pretendes? No me has dicho todo lo que a ti respecta; entonces, ¿cómo podría elegir mejor que tú? Pero si me pides consejo te lo daré por amistad.