Rectifico...

Despues de volver a leer mi post me parece que lo de "enjuiciar" no sea quiza la palabra mas adecuada. La idea es mas bien "valorar" su trabajo, sobre el que se puede estar de acuerdo o no. No pretendia sentar al pobre Cristopher, a sus años, delante de un Consejo de Guerra ni nada parecido

¿Mi opinion al respecto? Bueno, primer debo decir que este señor me merece el maximo respeto por su profesionalidad y el cariño que ha demostrado con el trabajo de su padre. Gracias a el no tendriamos El Silmarillion, asi que solo puedo estar agradecido. Ahora bien, entrando en opiniones mas personales, a mi me parece que si Tolkien renunció en vida a publicar El Silmarillion fue, aparte de por el poco interes de las editoriales en publicar semejante mamotreto , porque consideraba que no estaba acabado, y era necesario pulirlo, hacerlo coherente, revisar todas las versiones... y eso nunca llego a hacerlo.
C. Tolkien ha llevado a cabo una importante labor de documentación y catalogación, y a presentado las diferentes versiones lo mas ordenada y rigurosamente que ha podido. Y yo me pregunto si Tolkien, perfeccionista hasta en los detalles mas insignificantes, habria estado de acuerdo con que se presentaran TODOS sus textos, aun los contradictorios entre si, "destripando" todos los entresijos y mostrandonos, por asi decirlo, los ingredientes aun sin cocinar (que en cierta manera es lo que hace C. Tolkien en sus volumenes sobre la Historia de la Tierra Media). Como seguidor de la obra literaria de su padre me parece de perlas, y disfruto leyendo todo lo que llega a mis manos, pero me pregunto a veces si Tolkien estaria de acuerdo en una versión preparada en poco mas de 5 años (partiendo de un profundo conocimiento del tema, desde luego) de lo que el nunca considero en condiciones de publicarse despues de toda una vida dedicada a escribir.
Por eso yo habria preferido que Cristopher hubiese esperado a revisar todos los textos, para publicar despues un Silmarillion mas definitivo. E incluso que hubiese rellenado las lagunas de su padre. Un poco como Frodo y Sam: " Las ultimas palabras son para ti, Cristopher" . Otra cosa distinta es que el haya considerado que le falta el talento de escritor (lo cual es un detalle que le honra, desde luego.)

PD: Desde luego, coincido con lo que dice Gwaihir arriba. O Cristopher o nadie. Asi que a fastidiarse tocan