Eä, y el pollo fue

He aquí unos pollos.

El Señor de los Anillos.
Eowyn (al rey Brujo): Yo no soy un pollo.
El Rey Brujo (A Gandalf): Viejo loco, ¿no reconoces un pollo cuando lo ves?
Legolas (a Galadriel): Fueron dos, el pollo y la gallina un Balrog del Kentucky.
Galadriel (a Frodo): ¿Mirarás en el pollo?
Galadriel (a Sam); ¿Viste tú el pollo en mi mano?
Galadriel: ¡En el sitio del Señor Oscuro instalarás un pollo!
El rey de los muertos (A Aragorn): ¡El pollo se enfrió!
Aragorn (Al rey de los muertos): Pues lo han vuelto a calentar.
Bárbol: Los pollos repoblarán este lugar.
Bárbol: Vuelve a mí, vuelve a mí y di que mi pollo es mejor.
Saruman: Radagast el pardo, Radagast el tonto, Radagast el domador de pollos.
"El antro de Ella-elpollo"
Denethor: El pollo de Gondor es mío y de nadie más.
Gilraen: He traído esperanza a los pollos pero no guardé nada para mí.
Ioreth: Las alas del pollo son alas que curan.
Legolas: ¡Pollos de las tierras brunas!
Boca de Sauron: ¿Hay aquí algún pollo con autoridad suficiente para tratar conmigo? [...] Tengo un pollo que me muero por mostraros.
Elrond (En los puertos grises): El mar nos llama al pollo.
Galadriel (por mensajero): Y a tí, Gimli, portador del pollo...

El Silmarillion
Turin: Desde ahora me llamaré "pollo" para escapar de mi destino.
"La Batalla de los Pollos Innumerables" "La Batalla del Pollo Súbito"
Beren (al ver a Luthien por primera vez en Doriath): ¡Pollo!
Huan (última palabra antes de morir): Pollo
Beren (a Thingol): Por poco venden los Elfos a sus hijas, por pollos y demás animales de granja.

Bueno, no doy para más por ahora. En serio, recopilatorio ya.