Ver publicación (traductor nombres)

Ver tema

Vilwarin_Freyn
Vilwarin_Freyn
Desde: 17/11/2003

#5 Respondiendo a: Túrin-Turambar

Mi nombre en elfico......

Si quieres un tatuaje con tu nombre en élfico, simplemente escribelo en castellano usando las tengwar. y ya está. Un saludo!
PS: Me parece que hace un tiempo encontré una página en la que aparecía una lista de traducción de nombres....pero creo que no es más que otra patr...

Lo que hay que hacer...

... es buscar qué significa tu nombre en castellano y luego traducirlo al élfico.
"No obstante, con su elección los Dos Linajes se unieron; y aunque el mundo haya cambiado, ella fue la precursora de muchos en quienes los Eldar ven todavía la imagen de Lúthien, la amada, a quien han perdido."
El Silmarillion.