Ver publicación (Comentando un detalle)
Ver tema
Idril_Itarille
Desde:
04/08/2002
#21 Respondiendo a: Beregond de M.Tirith
Otto, pues estamos igual s/t
,
Según el OED 
Según el Oxford English Dictionary, la mejor autoridad sobre el inglés, a falta de una academia de la lengua:
>i>Openly: Without concealment, publicly, frankly. Es decir, sin secreto, públicamente, francamente.
Yo no tengo dudas, se refiere a abiertamente como públicamente, y posiblemente como detalladamente. Nada más. Esta es mi opinión, evidentemente
Saludos desde altamar
Según el Oxford English Dictionary, la mejor autoridad sobre el inglés, a falta de una academia de la lengua:
>i>Openly: Without concealment, publicly, frankly. Es decir, sin secreto, públicamente, francamente.
Yo no tengo dudas, se refiere a abiertamente como públicamente, y posiblemente como detalladamente. Nada más.
Esta es mi opinión, evidentemente Saludos desde altamar
"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."
Orgulloso miembro de los Istari, la...
Orgulloso miembro de los Istari, la...