Ver publicación (Comentanto otro detalle)
Ver tema
Idril_Itarille
Desde:
04/08/2002
#1 Respondiendo a: Otto
Como he dicho en post anteriores estoy releyendo ESDLA y como hace unos posts me acabo de fijar en un detalle que quizás pase por alto en anteriores ocasiones.
En el capítulo de LDT El Estanque Vedado Faramir hace este comentario a Sam:
"— La luna se pone sobre Cóndor. El bello Ithil al abandonar...
No, en absoluto 
No le está avergonzando, lo que le dice es que pasa frío por su exceso de celo, porque Faramir no había llamado a Sam a mirar a Gollum, se podría haber quedado durmiendo calentito. Pero Sam sigue a Frodo por exceso de celo. Y Faramir lo que le dice es que, cuando acaben con lo que van a hacer alli tomarán un sorbo de vino y entrarán en calor. Vamos, una proposición sumamente amistosa y amigable, para nada está iraonizando sobre la metedura de pata de Sam anterior.
En cuanto a lo de Cóndor, muy buena esa errata
Saludos desde altamar
No le está avergonzando, lo que le dice es que pasa frío por su exceso de celo, porque Faramir no había llamado a Sam a mirar a Gollum, se podría haber quedado durmiendo calentito. Pero Sam sigue a Frodo por exceso de celo. Y Faramir lo que le dice es que, cuando acaben con lo que van a hacer alli tomarán un sorbo de vino y entrarán en calor. Vamos, una proposición sumamente amistosa y amigable, para nada está iraonizando sobre la metedura de pata de Sam anterior.
En cuanto a lo de Cóndor, muy buena esa errata
Saludos desde altamar
"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."
Orgulloso miembro de los Istari, la...
Orgulloso miembro de los Istari, la...