no me queda otro remedio que...

... apoyar lo que dice Otto (¿¿¡CÓMO!?? ) Me lo he vuelto a releer detenidamente y está claro que no dice lo del vino por el frío, (aunque le precio que Sam está pagando sí que es el frío) ya que si lo del sorbito fuera por la "rasca" que hacía hubieran acabado tomando el trago prometido y no lo hacen. De todas maneras, no creo que Faramir lo diga con ánimo de avergonzarle, sino más bien con un tono de humor, para nada reprochándole algo... De hecho Tolkien se identificaba mucho con Faramir y creo que nunca se hubiera atrevido a pintar un Faramir ridiculizador. Un saludo (desde aquí todavía, que no me he ido). Namárië!