Ver publicación (Pregunta, importante, respondan plz)
Ver tema
Eviore
Desde:
05/03/2002
#7 Respondiendo a: Idril_Itarille
Una pregunta, Guayo
¿estás participando en un trivial o en un juego similar en otro sitio y pones las preguntas que te hacen aquí para que te demos las respuestas?
Es por curiosidad, simplemente.
Saludos desde altamar
Si es Elbereth...
Como bien te respondió Leandro el equivalente sindarin de Elentári como nombre de Varda es Elbereth.
Elentári significa "Reina de las Estrellas" es quenya, y ese es el significado de Elbereth en Sindarin (aunque el segundo elemento del nombre no comparta la misma raíz en uno y otro caso).
En cuanto a Gilthoniel, efectivamente es otro nombre sindarin de Varda, pero en este caso significa "Encendedora de las Estrellas"; que a su vez tendría su equivalente Quenya en el nombre Tintallë.
Como bien te respondió Leandro el equivalente sindarin de Elentári como nombre de Varda es Elbereth.
Elentári significa "Reina de las Estrellas" es quenya, y ese es el significado de Elbereth en Sindarin (aunque el segundo elemento del nombre no comparta la misma raíz en uno y otro caso).
En cuanto a Gilthoniel, efectivamente es otro nombre sindarin de Varda, pero en este caso significa "Encendedora de las Estrellas"; que a su vez tendría su equivalente Quenya en el nombre Tintallë.
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”