Ver publicación (instrumentos musicales con nombre)
Ver tema
Rusco de Tejonera
Desde:
14/07/2003
#1 Respondiendo a: Javis Felagund
Hola!, esto es un favor personal... mi hermno quiere ponerle nombre a su guitarra, y quiere hacerlo con un nombre en elfico. Esta buscando en el indice de el Silmarillion, a ver si algo bueno sale, pero yo prometi ayudarle preguntando por aqui...
Asi que la pregunta es: ¿tenian nombre algunos de lo...
Veamos...
...u oigamos, como prefieras. De la página de ardalambion he obtenido la siguiente información:
EN QUENYA: lindalë o lindelë "música", lírë "canción", lairë "poema" (no confundir con un homófono que significa "verano"), nainië "un lamento", verbo lir- "cantar", verbo nanda- "tocar el arpa", sustantivo nandë "arpa" (nandellë "arpa pequeña"), nandaro "arpista", nyello "cantante, cantor" (también lindo, pero ésta también se usa para los pájaros), nyellë "campana". El material temprano también contiene salma "lira".
EN SINDARIN: glinn "canción, tonada", glîr "canción, poema, lay", glaer "lay, poema narrativo", narn "cuento" (en verso, pero para ser recitado más que cantado), el verbo *gliri- "cant-(ar)" (mal escrito "glin" en LR:359), verbo gannado o ganno "tañ-(er) el arpa", nombre gannel "arpa", talagand "arpista", verbo nella- "campanill-(ear)", nell "campana".
No he encontrado nada referente a guitarras, mandolinas, zamfoñas, rabeles, dulcemeles, fídulas, bandurrias, violines, contrabajos o similares, pero ahí queda eso.
Musicales saludos desde la Cuaderna del Este.
...u oigamos, como prefieras. De la página de ardalambion he obtenido la siguiente información:
EN QUENYA: lindalë o lindelë "música", lírë "canción", lairë "poema" (no confundir con un homófono que significa "verano"), nainië "un lamento", verbo lir- "cantar", verbo nanda- "tocar el arpa", sustantivo nandë "arpa" (nandellë "arpa pequeña"), nandaro "arpista", nyello "cantante, cantor" (también lindo, pero ésta también se usa para los pájaros), nyellë "campana". El material temprano también contiene salma "lira".
EN SINDARIN: glinn "canción, tonada", glîr "canción, poema, lay", glaer "lay, poema narrativo", narn "cuento" (en verso, pero para ser recitado más que cantado), el verbo *gliri- "cant-(ar)" (mal escrito "glin" en LR:359), verbo gannado o ganno "tañ-(er) el arpa", nombre gannel "arpa", talagand "arpista", verbo nella- "campanill-(ear)", nell "campana".
No he encontrado nada referente a guitarras, mandolinas, zamfoñas, rabeles, dulcemeles, fídulas, bandurrias, violines, contrabajos o similares, pero ahí queda eso.
Musicales saludos desde la Cuaderna del Este.
"Ante él se encontraba el Árbol, su Árbol, ya terminado, si tal cosa puede afirmarse de un árbol que está vivo, cuyas hojas nacen y cuyas ramas crecen y se mecen en aquel aire que tantas veces había imaginado [...] Miró el Árbol, y lentamente levantó y extendió los brazos."
Hoja de Niggl...
Hoja de Niggl...