Yo diria

Pues ver en la batalla a los dunedain con Aragorn al mando y no a elfos o cuando llegan a Pelennor que lo hagan los dunedain y no los fantasmas.
En las casas de curación hay unos parrafos en que una vieja curandera reconoce a Aragorn como rey, eso me emociono y no lo vi en la película.
Más sobre la comarca y su vida.
Otro concilio distinto porque coincido con el compañero que lo ha escrito más arriba.
Ver a los refuerzos que vivían en Helm y no ver a Eomer como refuerzo.
Ver a más pueblos de humanos ayudando en la batalla de pelennor como el principe "no me acuerdo de donde".
Y por último el carácter de Legolas y Gimli del libro y no de las películas