Ver publicación (La fidelidad de una adaptacion)
Ver tema#1 Respondiendo a: Uptheirons
En las paginas centrales de un periodico local de mi ciudad aparecen todos los dias una serie de citas de personajes mas o menos de actualidad. Hoy aparecia una que me ha dado bastante que pensar. No tengo el periodico a mano, pero la cita era de un director de cine español (desconocido para mi), y...
Las películas son una vision
Las películas son una visión personal de su director, de como el entiende el Señor de los Anillos. Todas las películas basadas en novelas son solo el reflejo que lo que entiende el director de ella. Peter Jackson es bastante fiel a Tolkien, pero también da su toque personal (a menudo bastante criticado, aquí) e intenta paliar la dificultad de adaptar una obra tan grande al cine, centrándose en los aspectos de la novela que él considera más transcendentes. La adaptación al libro es muy buena, y la crítica y el público, parecen estar de acuerdo en ello.
Las películas son una visión personal de su director, de como el entiende el Señor de los Anillos. Todas las películas basadas en novelas son solo el reflejo que lo que entiende el director de ella. Peter Jackson es bastante fiel a Tolkien, pero también da su toque personal (a menudo bastante criticado, aquí) e intenta paliar la dificultad de adaptar una obra tan grande al cine, centrándose en los aspectos de la novela que él considera más transcendentes. La adaptación al libro es muy buena, y la crítica y el público, parecen estar de acuerdo en ello.