No, soy yo que ando mu mal...

Hola Gelmir,
Tienes tooooda la razón del mundo, existe un paso amplio de las Montañas de la Sombra a la altura de Minas Morgul, y que se llama el Paso de Morgul o Paso Sin Nombre, que NO es el de Cirith Ungol ( y de paso, tampoco es Cirith Gorgoroth, el Paso de los Espectros, que corresponde al paso de la Morannon)

Esta mañana estuve posteando de oídas y de recuerdos, y me he colao bacalao Mis más humildes disculpas. Me he puesto manos a la obra para revisar ESDLA, y localizar más citas sobre este Paso:

Citando a Gollum en LDT "La Puerta Negra está cerrada":
[quote]
-Ese es el único otro camino. Porque allí las montañas son más bajas, y el viejo camino sube y sube, hasta llegar en la cima a una garganta sombría, y luego desciende, desciende otra vez... .

-Un pequeño sendero que sube hasta las montañas; y a continuación una escalera, una escalera estrecha. Oh sí, muy larga y muy estrecha. Y luego -la voz bajó todavía más- un túnel, un túnel oscuro; y por último una rajadura, una pequeña rajadura, y un sendero muy por encima del paso principal. Fue por ese camino por dónde Sméagol salió de las tinieblas.
[/quote]

y en fragmentos varios de ERDR:
[quote]
...pusieron una guardia numerosa en la Encrucijada para contar con alguna defensa, en caso de que Mordor mandase fuerzas a través del Paso de Morgul....

La puerta de la fortaleza, en la pared más cercana, la que miraba al sudeste, se abría a un camino ancho, cuyo parapeto exterior corría al borde de un precipicio, y luego de doblar hacia el sur serpeaba cuesta abajo en la oscuridad y alcanzaba la ruta que llevaba al Paso de Morgul.
[/quote]

Esta ruta de la que se habla es el Camino de Morgul, citado en numerosas ocasiones en ERDR, y que se puede ver muy claramente en el mapa detallado de Gondor/Mordor del propio Tolkien:
http://www.oneil.com.au/tolkien/maps/map_mordor.gif

Creo que queda claro por tanto que existen dos pasos: uno ancho, con capacidad de ser atravesado por ejércitos (el paso de Morgul), y otro estrecho y de dificil acceso, sólo apto para pequeñas patrullas o movimientos secretos (el de Cirith Ungol)

Pero entonces, ¿por dónde bajaron los Nazgul para invadir M. Ithil en 2000? Los apénices dicen:

[quote]
Fue así que durante el reinado de Eärnil, como se supo más tarde, el Rey Brujo en su huida desde el Norte llegó a Mordor, y allí reunió a los otros Espectros del Anillo, de los que él era jefe. Pero sólo en el año 2000 salieron de Mordor por el Paso de Cirith Ungol y pusieron sitio a Minas Ithil. La tomaron en 2002 y se apoderaron de la palantír de la torre.
[/quote]

A mi humilde (pero poco fiable) entender, sólo hay tres opciones:
- El grueso de los ejércitos viaja por el Paso de Morgul, mientras que los Nazgul bajan en secreto por el de Cirith Ungol (yo opto por esta versión)
- Tolkien comete el mismo error que yo anteriormente, y confunde ambos pasos (espero que no sea esta la explicación)

Ustedes decidan...

Un (ahora sí que sí documentado) saludo desde mi bosque!