The Peoples of Middle-Earth

Bueno, gente, la verdad es q es un trabajo sobrehumano en este momento (estoy rindiendo muchos exámenes) ponerme a traducir... así q espero confíen en mi poder de síntesis...y sino, fijensé en ese libro ...

En conclusión, dice Christopher, q en un momento, en El Silmarillion, Gil-Galad es hijo de Fingon... también, hubo un momento en el q lo supuso hijo de Finrod Felagund... pero parece ser q la intención final de su padre, como dice en "The peoples of Middle-Earth", está es la genealogía final:

Finrod Felagund Angrod

Artaher/Arothir [Orodreth]

Artanaro/Rodnor/Gil-galad
(esto no lo entiendo muy bien, pq tengo una versión, no sólo en inglés sino que además, en e-book)

y bueno... eso es básicamente lo q dice el libro... también hace referencia a una carta q Gil-Galad envía a Aldarion en uno de los cuentos inconclusos, en la cual hay problemas con el título q el primero se otorga a sí mismo: en la edición mía de este cuento, dice "hijo de Fingon"... Christopher dice que el original decía "de la casa de Finarfín"...

También hace referencia a que Felagund no tuvo esposa, según los Anales Grises, porque estaba enamorado de la Vanya Amarie, a quien no se le permitió dejar Aman...

También concluye q la genealogía de Finduilas no fue corregida, por lo tanto sería hermana de Gil-Galad.

En conclusión, es todo un gran lío... digno de una telenovela, eh? :P... pero para sacar en limpio algo, parece ser que Gil-Galad es hijo de Orodreth, hermano de Finduilas...

puedo seguir indagando y ahora, también puedo sacar conclusiones propias :S... por ej, Gil-Galad, entonces, sería sobrino de Galadriel, primo de Maeglin y de Idril y tío abuelo 2° de Elros y Elrond, no???? jajjajajjajaja....

Tenna rato,

Lomitinwë Failalamma

PD: insisto en q alguien tipee algo del libro en castellano más claro q esto