Ver publicación (voces y doblajes)

Ver tema

Eärwen
Eärwen
Desde: 23/03/2003

#3 Respondiendo a: Anónimo

Sobre voces y doblajes...

Hola a todos:

Lo siento Argolas pero no estoy de acuerdo contigo. En España tenemos unos magníficos profesionales del rodaje y las películas en general pierden muy poco con respecto al original. Incluso algunas voces superan la original, como es el caso de Harison Ford, c...

Sobre voces y doblajes...

Saludos
Pues en algunos sitios sí ponen las películas comerciales en V.O., supongo que para eso hay que estar cerca de una gran ciudad. En Barcelona, por ejemplo, hay un cine multisalas donde todas las películas (comerciales y no tan comerciales) se pasan siempre en V.O. (allí vi yo la "La amenaza fantasma", "Matrix"...).
Yo pienso que en España tenemos a unos profesionales del doblaje muy buenos, aunque a veces me gustaría oir voces nuevas más a menudo. Confío en que harán un gran trabajo, pero pienso traicionarles e ir a ver la película en V.O. (al menos la primera vez)