Sin desviarnos del tema...

Antes de entrar a hablar de si es más bonito o más variado culturalmente un continente que otro (lo cual quedaría totalmente fuera de contexto), sí te puedo aclarar varias cosas en tus dudas, si me permites, Ovix:

Si deseas más información de quiénes eran los Moriquendi, los Avari, los Calaquendi, etc. mi mejor consejo es que eches un vistazo a la Fenopaedia. Ahí vienen bien explicados todos los tipos y grupos de Elfos.

De todos modos, lamento decirte que América no es Valinor. Y no lo es porque, según la mitología escrita por Tolkien, Valinor se separó de Arda y se fue fuera de los círculos del Mundo. No es el continente americano ni ningún otro: queda fuera de la Tierra tal y como la conocemos.

De hecho, los Elfos que, supuestamente, quedaron en la Tierra Media, se supone que quedaron en los continentes europeo, asiático y africano. Estos serían los Avari... y no tengo muy claro si se "hicieron invisibles". Pero claro está, esto es sólo desde la perspectiva de la obra de Tolkien. Entre nosotros, esto es sólo una obra de ficción escrita por un profesor de Filología, que pretendía dar a Inglaterra una mitología propia, y lo hizo creando esta obra de fantasía, no lo olvidemos

Saludotes