Gracias a todos por vuestra colaoración para solventar esta dudilla. Yo pensé que en un principio el beórnida rompiera las ropas y tal, pensando que sólo se transformaba el cuerpo. Pero eso acarrea inmediatamente problemas en la partida, ya que aunque a un beórnida quizá no le importe mucho ir en cueros por ahí, es innegable que eso sólo provocaría problemas en la partida (no me imagino a un tipo peludo en cueros por Minas Tirith). Otro problemas sería que a la hora de vestirse, no voy a hacer llevar al personaje un armario a cuestas para cada vez que se transforme . Además no es propio de un beórnida el llevar varias mudas....
Así que pienso que me voy a decantar por la magia. Creo que el hecho de transformarse es bastante mágico de por sí, y si además añadimos el detalle de que no hay beórnidas magos, creo que la magia tiene un papel bastante grande en todo esto. Así que si es magia, ¿qué más da que no rompa las ropas? Puedo hacer simplemente que deje caer los objetos que lleve, o algo así, y que la ropa "desaparezca" hasta que vuelva a su estado humano. Bueno, ésta es la conclusión a la que he llegado. Gracias de nuevo por vuestras opiniones.
Un saludo.