Ver publicación (Cancion de Aragorn)
Ver tema
Gondolindrim
Desde:
19/12/2003
#1 Respondiendo a: elros nolatari
Hola mis estimados
No se si esta pregunta ya la habran hecho (si ya lo han hecho ruego que me disculpen), pero quisiera saber quien sabe que es lo que dice Aragorn en la cancion que interpreta, luego de ser coronado por Gandalf. De antemano muchas gracias.
El significado de la canción es éste, citando del libro:
Et Earello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Híldinyar tenn'Ambarmetta!
Eran las palabras que había pronunciado Elendil al llegar a los Mares en alas del viento: «Del Gran Mar he llegado a la Tierra Media. Y ésta será mi morada, y la de mis descendientes, hasta el fin del mundo.»
(El Retorno del Rey, El Senescal y el Rey)
Saludos desde Tumladen
Et Earello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Híldinyar tenn'Ambarmetta!
Eran las palabras que había pronunciado Elendil al llegar a los Mares en alas del viento: «Del Gran Mar he llegado a la Tierra Media. Y ésta será mi morada, y la de mis descendientes, hasta el fin del mundo.»
(El Retorno del Rey, El Senescal y el Rey)
Saludos desde Tumladen
Con la mañana llegó la esperanza, cuando se oyeron las trompetas de Turgon, que avanzaba con el principal ejército de Gondolin; porque habían estado apostados en el sur (...) y los Gondolindrim eran fuertes y estaban vestidos de cota de malla, y avanzaban en columnas resplandecientes como ríos de ac...