Ver publicación (El oestron)

Ver tema

burzumgad
burzumgad
Desde: 11/10/2005

#2 Respondiendo a: elPeregrinoGris

Para escribir su obra Tolkien utilizó una traducción al inglés de la Lengua Común, por lo que solo algunas palabras nos han llegado en oestron original.


Namarië

Hola.
¿Son las palabras en Dialecto hobbitico como "mathom" ejemplos de un tipo de oestron?

Saludo y pregunta desde las alturas tenebrosas de la ciudad orca que conocéis.
Umbrías son las montañas, mas la ciudad brilla:Se diría una gran mortaja flotando entre el cielo y la tierra.
Quién se adelante hacia ella procedente de Ithilien la verá brillar cuando aún le resten millas para arribar la misma.
Quién llegue a ella desde el interior de Mordor la advertirá con...