Ver publicación (Por si alguien se anima...)
Ver tema
Rusco de Tejonera
Desde:
14/07/2003
#5 Respondiendo a: Elfa Árwena
Totalmente perdida XD
A mi me ha salido algo así:
[quote]El firmamento y la tierra se reunirán
la ola y la nube se enredarán
En el final del camino eternamente verás
caminarás y caminarás pero no lo encontrarás.[/quote]
Ahora bien, a estas horas y con el calor que estoy pasando... poco pue...
Traducción correctísima...
...felicidades Elfa... pero arcoiris no es la respuesta
. Caliente-caliente (valga la redundancia, no sé por allí, pero ahora Tejonera parece el Harad)...
..."algo que está justo entre cielo y tierra, y que por mucho que camines hacia él nunca consigues llegar"... Lo tienes casi...
Saludos desde Tejonera
.
...felicidades Elfa... pero arcoiris no es la respuesta
. Caliente-caliente (valga la redundancia, no sé por allí, pero ahora Tejonera parece el Harad)......"algo que está justo entre cielo y tierra, y que por mucho que camines hacia él nunca consigues llegar"... Lo tienes casi...
Saludos desde Tejonera
.
"Ante él se encontraba el Árbol, su Árbol, ya terminado, si tal cosa puede afirmarse de un árbol que está vivo, cuyas hojas nacen y cuyas ramas crecen y se mecen en aquel aire que tantas veces había imaginado [...] Miró el Árbol, y lentamente levantó y extendió los brazos."
Hoja de Niggl...
Hoja de Niggl...