#1 Respondiendo a: Gilles de Blaise

... es por qué se utiliza la expresión Aiya!! para saludar.
La única referencia que tengo es en el Silmarillion:

Aiya, Eldalie ar Atanatari!!!

Su traducción es, según el Silmarillion: "Mirad, pueblo de los eldar y padres de los hombres"
Por tanto, aiya significa mirad, por lo que no es en esencia...

mmmmmmmm

en el quenya, significa...

"hola, gente elfica, (pera todas la razas elfas) y....no se que significa atanatari, disculpa

entonces.
aiya=hola
eldalie=gente elfica
ar=y
atanatari=

un saludo

(Mensaje original de: deimion-legolas)