Ver publicación (Una duda sobre Gil- Galad)
Ver tema#1 Respondiendo a: Feanen
Hola, soy Feanen y llevo una semana siendo miembro.
Quiero despejar una duda y es acerca de Aeglos el arma de Gil-Galad, por que no sé si es lanza (Cuentos inconclusos) o espada (El silmarillion).
Quiero que me den sugerencias y que me digan que piensan
http://www.elfenomeno.com/info/tipocont/3/ver/43/titulo/Aeglos-(lanza)
Ese enlace te aclarará tus dudas, en el se especifica el error de traducción
. Y bienvenido Feanen
Namarië
Ese enlace te aclarará tus dudas, en el se especifica el error de traducción


Namarië
¡Oh Orofarnë, Lassemista, Carnimirië!
¡Oh hermoso fresno, sobre tu cabellera qué hermosas son las flores!
¡Oh fresno mío, te vi brillar en un día de verano!
Tu brillante corteza, tus leves hojas, tu voz tan fresca y dulce:
¡qué alta llevas en tu cabeza la corona de oro rojo!
Oh fresno muerto...
¡Oh hermoso fresno, sobre tu cabellera qué hermosas son las flores!
¡Oh fresno mío, te vi brillar en un día de verano!
Tu brillante corteza, tus leves hojas, tu voz tan fresca y dulce:
¡qué alta llevas en tu cabeza la corona de oro rojo!
Oh fresno muerto...