Para mí...

el más odiado depende de si nos referimos al libro a las películas. En el libro, de los interantes de la Compaía, sin duda el que me cae más gordo es Boromir, que parece "sospechoso" desde casi el primer momento. Sin embargo en la película éste personaje se ha suavizado mucho, de forma que es "mejor persona" (desde mi punto de vista). En este caso, el personaje que más odio de la Compañía es Legolas. No tiene nada que ver con el digno príncipe elfo del libro, salvo en contadísimos comentarios. En vez de eso, se convierte en el segundo integrante del dúo humorístico "Elfo y Enano".
¡Un saludo!