Blanco traducido
Cerrado
glorifinder
Desde:
27/02/2003
Hola, buenas tardes
Alguien de los que sabeis tanto podria decirme como se traduce en elfico
la palabra "Blanco" y la palabra "Blanca"?
por ahi he encontrado "Silma" = "Blanco con brillo plateado" pero no se si es la unica acepción.
SAludos desde Breed........................... Girona
Alguien de los que sabeis tanto podria decirme como se traduce en elfico
la palabra "Blanco" y la palabra "Blanca"?
por ahi he encontrado "Silma" = "Blanco con brillo plateado" pero no se si es la unica acepción.
SAludos desde Breed........................... Girona
Poesía es todo lo que se pierde en la traducción.
No todo lo que es de oro reluce.
"All that is gold does not glitter"
La utilidad de la vida no consiste en el espacio, sino en el uso de la vida. Hay quien vive un largo tiempo y ha vivido poco, lo que vivamos depende de nuestra voluntat y no...
No todo lo que es de oro reluce.
"All that is gold does not glitter"
La utilidad de la vida no consiste en el espacio, sino en el uso de la vida. Hay quien vive un largo tiempo y ha vivido poco, lo que vivamos depende de nuestra voluntat y no...
Namsis
Desde:
09/12/2006
#1 Respondiendo a: glorifinder
Hola, buenas tardes
Alguien de los que sabeis tanto podria decirme como se traduce en elfico
la palabra "Blanco" y la palabra "Blanca"?
por ahi he encontrado "Silma" = "Blanco con brillo plateado" pero no se si es la unica acepción.
SAludos desde Breed........................... Girona
Hola Glorifinder,
He mirado por aquí y en idioma Quenya "Blanco" sería Fána o Fánë. De la palabra "Blanca" la verdad es que no he encontrado nada. Solo la palabra Fanya que se traduce como nube(blanca). No se si esta última te servira.
Saludos.
He mirado por aquí y en idioma Quenya "Blanco" sería Fána o Fánë. De la palabra "Blanca" la verdad es que no he encontrado nada. Solo la palabra Fanya que se traduce como nube(blanca). No se si esta última te servira.
Saludos.
"He gleams like a star
And the sound of his horn´s
Like a raging storm
Proudly the high lord
Challenges the doom
Lord of slaves he cries"
"No queda sino batirse"- Quevedo y Villejas
And the sound of his horn´s
Like a raging storm
Proudly the high lord
Challenges the doom
Lord of slaves he cries"
"No queda sino batirse"- Quevedo y Villejas