Ver publicación (busco una traducción)

Ver tema

Meldon Astaldo
Meldon Astaldo
Desde: 28/05/2011
Buenas.
Busco otra posible traducción del nombre "David" que sería "Elegido de dios" en quenya. Se que dios es "Eru" pero el adjetivo "elegido" y la forma de conjugarlo con el sustantivo no la conozco y os agradecería que me lo tradujeseis.
Hannon le, namárië!
Lacho calad! Drego morn!