Hola a todos. Después de años de ausencia, y de emplear un nick que ya no recuerdo, he vuelto a inscribirme sólo para expresar que el doblaje al castellano de la famosa canción a la que todos os referís en términos muy similares me ha parecido infecta. Infecta, digo, sobre todo si se compara con lo bien que luce en la versión original. Además, por lo que viene después parece que la melodía configura el tema central de la banda sonora. Esto hay que arreglarlo. ¿Nadie de aquí tiene acceso a quienes se ocupan de doblar el asunto? ¡La película debería mantener la versión original con subtítulos! O de lo contrario tendremos que taparnos los oídos mientras visionamos la secuencia.
Un abrazo, y pese a todo me alegro de estar de vuelta.