Bien, pero...

Me parece una buena idea. Donde yo veo el problema es que al realzar una pelicula basada en un libro, no puedes esperar que sea 100% fiel, porque se trata de una adaptacion. Si fuera fiel al libro estariamos hablando de un plagio (segun mi parecer), por lo tanto el director tiene la facultad de hacer modificaciones. En tu caso quieres mantener la linea literaria, tanto temporal como argumentativa y estas utilizando imagenes de la version de otra persona que tenia una vision distinta; eso no me calza.

Mi percepcion del cine se basa en identificar el estilo del director y cómo llego a concebir esa idea, si veo algo que esta alterado no me produce sentido porque no es lo que se quiso exponer. En ese caso prefiero leer el libro, que a pesar de ser distinto, tienes la imaginación y eso es mucho mas poderoso que cualquier imagen proyectada sobre una pantalla.

Un saludo desde Chile!