Me alegro por ti.
De todas formas, tuve casi la misma decepción con LCDE, y acabé viéndola varias veces. Al final me acostumbré a lo que no me gustó, y sobre todo con la V.E., la disfruté. No en cambio con la V.E. de ERDR.
Y a pesar de todo ya estoy esperando volverla a ver (esta vez en 2D)...

Pero... las infidelidades al libro (a cualquier libro, no sólo Tolkien) me disgustan personalmente porque se acaban quedando grabadas en mi memoria con mayor fuerza incluso que lo original, confundiéndome de forma irritante.