Reflexion geografica..(y semantica)

... Y las licencias de Peter...

Se me estaba haciendo muy jodido entender el porque de las excesivas licencias que se toma Peter con la "redaccion" del libro, y su panoramica del texto y del contexto (para mi muy claros)...

La excusa era que el hombre tiene un don que le permite ver mas alla de la plana pantalla, don del que algunos carecemos; y por eso ahora es sir Peter y nos trajo la trilogia original que voló la tapa de los sesos a varios (incluido un servidor); hasta ahi todo cerraba.

Hoy entendi que era un error, precisamente de vision: Peter esta leyendo el libro al reves!!!!

Pasando por las extremidades adhesivas en la escena de los gigantes, con quienes nunca debieron toparse tan cercanamente, el pesimo retrato del rey Trasgo (el JarJar binks de el Hobbit), las inmoratlidades de Azog e hijo, el caminar 10 pasos y encontrar una entrada secreta a Rivendel y que Radagast pueda recorrer el tramo desde Dol Guldur hasta el extremo occidental de las montañas nubladas para encontrarse con la compañia, en 2 dias; vi demasiado!!!!

Pero todo esto se entiende, cuando hasta los conceptos semanticos de las palabras se distrosionan hasta la ofensa...

El libro es clarisimo, y Tolkien fue muy preciso con las palabras (filologo)...

Dale es un maldito valle!!!!!!! Ciudad de Valle....

Que hace Dale (Ciudad de Valle) sobre un enorme promontorio de piedra????

Lo esta leyendo al reves...

No digo mas...

Salud