Ver publicación (¿Vuelan los Balrogs?)

Ver tema

Meldon Astaldo
Meldon Astaldo
Desde: 28/05/2011

#3 Respondiendo a: Icanus

Aclaración

Unos párrafos antes de la escena del puente de Khazad-dûm, Tolkien nos dice

[quote]Gandalf came flying down the steps and fell to the ground in the midst of the Company[/quote]

(la negrita es mía) En fin, que no creo que nadie pueda decir que Gandalf volaba...

Esta di...

Aclaración

El verbo To pass over tiene muchas acepciones, te pongo algunas (puede que me deje alguna en el tintero).
-Omitir.
-Decir.
-Pasar por encima.
-Pasar por alto.
-Alejarse.
-Disiparse.
-Hacer caso omiso (ignorar)
-Transmitir.

Como verás es un verbo muy polifacético
P.D.: He de decir, para ser honrado, que he necesitado ayudarme de San Google
Lacho calad! Drego morn!