Sauron lucha en peculiar duelo con Gil-Galad e Elendil. Los testigos son Cirdan y Elrond por Gil-Galad e Isildur por Elendil. Se dice en varias partes, no recuerdo cuales.

Y siempre he entendido que en tal "duelo" los tres se matan mutuamente. Gil-Galad en concreto muere abrasado por el fuego de Sauron (esto se dice en lo que escribió Isildur).

Mi conclusión es que "también fue derribado" y "derrocaron a Sauron", añadiendo el tono y la forma en que se dice que Isildir se acerca y corta el dedo con el anillo, lo coje, se hace con él...etc, no me da más opción que pensar que Sauron yace en el suelo "muerto". Al menos aparentemente. Isildur en ningún momento se dice que pase peligro, esfuerzo ni nada al hacer eso.

¿Entonces? Sauron mata a ambos, a Gil-Galad con su fuego (puede ser que lo agarre, alce en el aire, y lo prenda...o en un momento dado con su poder. El caso es que los mata, pero estos tambien consiguen herirlo de tal manera que cae a continuación. Isildur solo tiene que acercarse y "robar" al muerto.

Siempre he pensado que ha sido así. Jamás en ningún escrito se desprende que Isildur tome el relevo y luche, logrando de alguna manera cortarle el anillo.
Además...en mi opinión si a Sauron le quitas el anillo, no explota o desaparece...(pues en Numenor no lo tenía).