creo q la razon q no tiene rima en espanol pero si lo tiene en ingles es porque Tolkien escibio en ingles. Otra persona tradujo el poema, y no uso el rima. Es muy dificil traducir la rima a una lengua a otra. pero, la razon q tiene rima en ingles y no en la lengua negra es pq la lengua negra no tiene algo de belleza, entonces no tiene rima, pq rima es bonita. pero en ingles (y la lengua común), hay belleza, y a Tolkien, le gusta usar belleza cuando lo peude.

(Mensaje original de: ArwenUndomiel)