Ver publicación (ME HIERVE LA SANGRE)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Anónimo

El otro día vi una escena de la fiesta, que creo que ya habeis comentado mucho (me dareis de ladrillazos por volver al mismo tema) en la que se ve una pancarta en la que pone EN INGLES PURO Y DURO "happy birthday, Mr. Baggins" o algó así...

ME HIRVE LA SANGRE.

Tampoco es tanto por la obra de Tolki...

Te encuentro la razón

Deagol: Sabes te encuentro la razón, es cierto que no debería ser utilizada una obra de patrimonio de la humanidad como un pretexto para imponer un determinado lenguaje, o creer que somos tan conformistas para sólo acatar el mandato de una raza supuestamente predominante, pero enfín el hecho es que desgraciadamente la producción de la película es anglosajona y por ende privilejian su lengua sin pensar que Tolkien se dío el trabajo de crear un lenguaje para este increible mundo, digamos y no por conformista que por lo menos puedan recrear la atmosfera que Tolkien impregno en sus historias.
PD:
Es primera vez que entro en el foro y me tareví a responderte porque estudio diseño y se lo que puede afectar la publicidad subliminal

(Mensaje original de: Mithrandínen)