Hablando de no entender

Los gastos de la productora seran mínimos porque el doblaje está pagado por la Generalitat.
¡Ja! ¿Generalitat? ¡Peor aun! Antes respetaba la opinion de la productora de no doblar la pelicula. Ahora pido (o exijo) que no la doble. Porque la Generalitat financiara el doblaje con el dinero de los catalanes y, debido al actual modelo de financiacion, de los españoles, entre los que em incluyo. QUE NO DOBLEN LA PELICULA AL CATALAN. No con mi dinero, al menos.

Y por Dios no me digas que el catalán es una lengua tan minoritaria, ya que en Catalunya practicamente todo el mundo lo habla y más de la mitad lo tienen como lengua materna, y además 6 millones de personas sino me equivoco son más del 10% del Estado Español
Si, son mas del 10% del Estado español, pero no de la poblacion hispanohablante (por lo menos en el caso de ESdlA parece ser que no se hara otro doblaje para cada uno de los paises hispanohablantes). De todas formas, un 10% es una clara minoria.

Y por favor no me digais que el catalán es un dialecto del castellano!, si cuando estudiabas te enseñarón eso, repasa algún libro de historia actual.
Pues te lo digo... de todas formas, algun libro de testo de Historia que se usa en cataluña he leido y no lo utilizaria precisamente como referente. jamas he visto una interpretacion mas subjetiva de hechos historicos. La verdad es que me eche unas buenas risas con ese libro (aunque mas bien era para llorar...).

(Mensaje original de: Foe Hammer)