Ver publicación (Esdla en Cataluña)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#9 Respondiendo a: Anónimo

Doncs Trancos és Gambús, que viene de gambada, que la verdad, a mi no me gustaba mucho, pero con lo del moixeraqueguilla me has dejado.... que gambús es bonito y todo...
barbabrat si que lo sabía, y lo encuentro correcto, ya que viene ha decir arbol barbado, igual que en castellano Bárbol viene a...

No hace falta ke me traduyzcas el catalan de Barbabrat,... soy catalan,... i moixeraqueguilla es moixera (una arbust) ke corre.
Personalmente me gusta mas Bolson,... me lo he leido en castellano,... me he acostumbrado,...
Saludos.

(Mensaje original de: Guldur)