¿Os habéis fijado en el juego que se traía Tolkien consigo mismo, y con nosotros? Es que le he estado dando vueltas, y cada vez me parece más admirable cómo conseguía dar esa sensación de que no se estaba inventando nada, sino que sólo era un cronista de una época ya olvidaba. Escribía "notas sobre la traducción", y cuando describía a algunos personajes, decía que "algunos cuentan que... mientras que hay otros que opinaban que...".
En serio, que sería un genio, pero un poco chiflado sí que debía estar, ¿no creéis?