Gimli y Legolas

Estoy de acuerdo en todo, salvo en lo de Gimli y Legolas. Tras muchísimos años de rivalidad, dos personajes superan todas las diferencias de sus dos razas, hasta el punto que en toda la historia de la Tierra Media jamás hubo mayor ejemplo de amistad. Incluso, la amistad de Legolas por el "Amigo de los Elfos", hizo que Gimli fuera el único enano que partió desde los Puertos Grises hacia las Tierras Imperecederas.
Sinceramente, no me apetece nada ver convertido ésto en la segunda parte de "Tango y Cash", o cualquier otro bodrio semejante. ¿Por qué introducir un elemento cómico donde Tolkien no lo hizo?
No me parece mal suprimir un personaje, o cambiar parte de la historia, siempre que se respete el fondo que Tolkien escribió. Pero en este caso creo que la historia que se pretende contar no es la misma, y eso no puedo aceptarlo.