Ver publicación (Simple curiosidad)
Ver tema
Corwin
Desde:
02/10/2000
#5 Respondiendo a: Otto
En Argentina...
Por lo menos hace unos años,cuando estaba yo alli,el cine era en V.O. con subtitulos y ya esta,por eso no iba ni dios al cine.
En Perú
Saludos, soy peruano y sobre tu duda pues aca LCDA no ha sido doblada y la han pasado sólo en voz original. En el caso de películas dobladas, pues cuando se hace eso por lo general traen el doblaje de México o Chile. Nunca he visto un caso de voz doblada traída de España. Pero hay muy pocas películas con doblaje acá. Por lo general lo hacen con las destinadas al público infantil (caso Harry Potter hace poco o las de Disney) trayéndolas dobladas y a veces también en su voz original.
Saludos, soy peruano y sobre tu duda pues aca LCDA no ha sido doblada y la han pasado sólo en voz original. En el caso de películas dobladas, pues cuando se hace eso por lo general traen el doblaje de México o Chile. Nunca he visto un caso de voz doblada traída de España. Pero hay muy pocas películas con doblaje acá. Por lo general lo hacen con las destinadas al público infantil (caso Harry Potter hace poco o las de Disney) trayéndolas dobladas y a veces también en su voz original.
Quien no es capaz de desprenderse de un tesoro en un momento de necesidad es como un esclavo encadenado.