Quenya Questions
#1 Respondiendo a: Anónimo
1.- Liv Tayler dice en uno de los "como se hizo" que le gusta decir "Te quiero" en Quenya pero no he encontrado como se dice por ningun lado.¿Como es?
2.- ¿Hay gente capaz de hablar en Quenya?
(Mensaje original de: Telémako)
An-uir Allen quiere decir por siempre tuya, algo asi como te amo.
pero esto es en Sindarín
bye
Uan ring tu faindem
Uan ring tu brindemol, an in de darcnes baindem"
Tomado de las oscuras lenguas de Colombia.
#1 Respondiendo a: Anónimo
1.- Liv Tayler dice en uno de los "como se hizo" que le gusta decir "Te quiero" en Quenya pero no he encontrado como se dice por ningun lado.¿Como es?
2.- ¿Hay gente capaz de hablar en Quenya?
(Mensaje original de: Telémako)
méla.. es amor...
Uan ring tu faindem
Uan ring tu brindemol, an in de darcnes baindem"
Tomado de las oscuras lenguas de Colombia.
#1 Respondiendo a: Anónimo
1.- Liv Tayler dice en uno de los "como se hizo" que le gusta decir "Te quiero" en Quenya pero no he encontrado como se dice por ningun lado.¿Como es?
2.- ¿Hay gente capaz de hablar en Quenya?
(Mensaje original de: Telémako)
#3 Respondiendo a: JACOBOMIR
perdon........amor en quenya
méla.. es amor...
Saludos...
Hm.. con mis humildes conocimientos de Quenya diría que es algo así como ... Tye-mela'ne
Después he encontrado una página de la lista de correo de lenguas élficas " The Tolkien Language List", ( http://www.dcs.ed.ac.uk/misc/local/TolkLang/) que Tolkien tradujo "I love thee" (frome en inglés antiguo/literario de "I love you") por "tye-melaane". No se si se escribe así realmente o se trata de un error tipográfico en el mensaje. Inluye la fuente: LR:61
La página que lo pone es: http://www.dcs.ed.ac.uk/misc/local/TolkLang/elfling-mirror/14nn/1496
Espero que te sirva de algo
Tarma Turlorendil
(Mensaje original de: Tarma Turlorendil)