Vamos a ver:..

Tolkien al final de sus dias desecho la idea de que fueran de origen elfico para evitar el "problema" de su inmortalidad. Les da origen humano, cosa que no concuerda con mucho de lo escrito anteriormente con él, pero bueno.

Pero el problema es el mismo si son elfos o humanos. Morgoth no podia cambiar el destino de los elfos ni de los humanos ya que ese destino les fue concedido por Eru.

De existir esa carcel en Mandos ¿no deberia de contener a los humanos que fueron corrompidos por Sauron? ¿Seria un equivalente al purgatorio?

Esto esta interesante